Umtausch der Aufenthaltsgenehmigung

Tauschen Sie Ihren ausländischen Führerschein gegen einen Führerschein der VAE ein
(Keine Tests)

Wenn das Land, in dem Ihr Führerschein ausgestellt wurde, von der RTA für den Umtausch anerkannt ist, können Sie die Fahrschule komplett überspringen. Sie absolvieren einen Sehtest, reichen die Unterlagen ein, zahlen die Gebühr, und in Dubai wird der neue Führerschein oft noch am selben Tag ausgestellt.

57 Ursprünge zum Umtausch zugelassen Ab ca. 1.050 AED + Sehtest Oft noch am selben Tag in Dubai

Zuletzt überprüft im Juni 2026, abgeglichen mit der „Markhoos“-Initiative des Innenministeriums der VAE, den Leitlinien des RTA/TAMM-Austauschdienstes und weiteren Quellen.

Möchten Sie woanders mieten? OneClickDrive ist in mehr als 10 Ländern vertreten
🇲🇦Marokko 🇸🇦Saudi-Arabien 🇴🇲Oman 🇰🇼Kuwait 🇶🇦Katar 🇹🇷Türkei 🇬🇪Georgia 🇯🇴Jordanien 🇬🇧Vereinigtes Königreich

Die 6 Bedingungen müssen alle erfüllt sein

Es reicht nicht aus, aus einem zugelassenen Land zu stammen. Wenn Sie eine dieser Voraussetzungen nicht erfüllen, werden Sie entweder noch am selben Tag abgewiesen oder müssen den kompletten Fahrschulweg durchlaufen. Es lohnt sich, dies zu überprüfen, bevor Sie einen Termin buchen.

1

Zugelassenes Ausstellungsland

Ihr Führerschein muss aus einem Land stammen, das gemäß den Markhoos-Regeln für den Austausch anerkannt ist. Maßgeblich ist dabei das Land, das den Führerschein ausgestellt hat, nicht der von Ihnen besessene Reisepass. Ein indischer Staatsangehöriger mit einem britischen Führerschein wird anhand des britischen Führerscheins bewertet. Überprüfen Sie Ihre →

2

Übereinstimmung von Alter und Kategorie

Für ein LMV (Leichtkraftfahrzeug) müssen Sie mindestens 17 Jahre alt sein. Die Führerscheinklassen werden übertragen – also Automatik- oder Schaltgetriebe, Motorrad usw. – und alle Einschränkungen Ihres heimischen Führerscheins werden auf den Führerschein der VAE übernommen.

3

Gültiges, nicht abgelaufenes Original

Vorläufige oder provisorische Führerscheine werden abgelehnt. Sie müssen die originale physische Karte vorlegen. Ist diese abgelaufen, müssen Sie sie zunächst im Ausstellungsland verlängern lassen. Dies ist einer der häufigsten Gründe für eine Ablehnung.

4

Gültige Aufenthaltsgenehmigung für die VAE und Emirates-ID

Ihr Aufenthaltsvisum muss physisch abgestempelt sein und Ihre Emirates-ID muss im System aktiv sein. Touristen können das Visum nicht umtauschen. Inhaber eines „Golden Visa“ sind ab dem Zeitpunkt des Stempels berechtigt.

5

Den Sehtest bestehen

140–180 AED in einem zugelassenen Optikzentrum wie Al Jaber, Yateem oder Grand Optics. Das Ergebnis wird direkt an die RTA, TAMM oder das MoI übermittelt, sodass Sie keinen Ausdruck mit sich führen müssen.

6

Abgabe des Originals (Staatsangehörige der Golfstaaten)

Staatsangehörige der Golfstaaten (GCC) müssen den Originalführerschein vorlegen, um ihn umtauschen zu können. Die RTA behält das Original, sobald Ihr Führerschein für die VAE ausgestellt ist. Gehen Sie also nicht davon aus, dass Sie beide Dokumente wieder mitnehmen können. Auch in einigen anderen Ländern muss das Original einbehalten werden; erkundigen Sie sich daher bitte vorab.

Länderspezifische Ausnahmen, die man kennen sollte

Dass ein Führerschein für den Umtausch anerkannt wird, bedeutet nicht immer, dass der Umtausch problemlos und ohne Prüfung erfolgt. Bei einigen Herkunftsländern gilt eine zusätzliche Bedingung. Erkundigen Sie sich vor der Buchung stets bei der RTA oder dem MoI nach den aktuellen Anforderungen.

!

Singapur: Die theoretische Prüfung ist weiterhin erforderlich

Führerscheine aus Singapur können umgeschrieben werden, allerdings müssen die Inhaber dennoch die RTA-Theorieprüfung bestehen. Eine praktische Fahrprüfung ist nicht erforderlich.

!

Südkorea: von der Botschaft beglaubigte Übersetzung

In Korea ansässige Personen können ihren Führerschein nur gegen Vorlage einer von der Botschaft beglaubigten Übersetzung umtauschen. Bitte beachten Sie, dass Besucher aus Korea in den VAE nicht mit einem koreanischen Führerschein fahren dürfen; daher gilt dieser Weg nur für in den VAE ansässige Personen, die ihren Führerschein umtauschen möchten.

!

Übersetzungen für Konsulate: Japan, Türkei, Griechenland, China

Japan, die Türkei und Griechenland verlangen amtlich beglaubigte Übersetzungen durch das Konsulat. Die Türkei verlangt ausdrücklich eine Bescheinigung über die Führerscheindaten, die vom türkischen Konsulat oder der türkischen Botschaft ausgestellt wurde. China verlangt eine Übersetzung aus dem Mandarin ins Englische.

!

Staatsangehörige der GCC-Länder: Bitte legen Sie das Original vor

Führerscheine aus Bahrain, Kuwait, Oman, Katar und Saudi-Arabien können umgeschrieben werden, wobei das Original jedoch abgegeben werden muss. Die Umschreibung im Rahmen des Golf-Kooperationsrats (GCC) über die digitale Plattform kostet in der Regel etwa 600 AED.

?

Israel und Tschechien: zuerst bestätigen

Israel ist auf der Besucherliste von Markhoos aufgeführt, doch die Angaben der RTA sind uneinheitlich; bitte klären Sie das Ergebnis daher mit der RTA oder dem Innenministerium (MoI) ab. Die Tschechische Republik steht auf der Besucherliste, ist jedoch auf der RTA-Austauschliste nicht eindeutig aufgeführt; bitte prüfen Sie daher vor der Antragstellung die Unterlagen der RTA in Dubai.

×

Gebiete, in denen kein Austausch möglich ist

Sieben Gebiete sind vom Umtausch ausgeschlossen: Guam, Puerto Rico, die Nördlichen Marianen, Jersey, Liechtenstein, Monaco und Andorra. Die Inhaber müssen stattdessen den vollständigen Fahrschulweg durchlaufen.

Die Anerkennung umfasst 57 Länder und Herkunftsländer gemäß der Austauschliste der RTA für das Jahr 2026. Die separate Markhoos-Besucherliste, in der festgelegt ist, wer während eines Aufenthalts mit einem ausländischen oder inländischen Führerschein fahren darf, nennt 52 Länder. Die beiden Listen überschneiden sich stark, sind jedoch nicht identisch, sodass ein für Besucher gültiger Führerschein nicht automatisch für einen Umtausch durch Einwohner berechtigt.

Vorgehensweise pro Emirat

Jedes Emirat betreibt ein eigenes Portal mit seinen ganz eigenen Besonderheiten. Wählen Sie dasjenige aus, in dem Sie leben.

Dubai, in der Regel noch am selben Tag

1
Prüfen Sie die Teilnahmeberechtigung. Öffnen Sie die RTA Dubai-App oder die Website und vergewissern Sie sich, dass das Land, in dem Ihr Führerschein ausgestellt wurde, zugelassen ist. Stellen Sie anschließend folgende Unterlagen zusammen: Emirates-ID, Reisepass mit der Seite mit dem Aufenthaltsvisum, den Original-Führerschein, eine vom Justizministerium (MoJ) beglaubigte Übersetzung, falls der Führerschein nicht in Englisch oder Arabisch ausgestellt ist, sowie drei Passfotos.
2
Machen Sie den Sehtest. Gehen Sie einfach in eine beliebige Filiale von Al Jaber, Yateem oder Grand Optics. Das kostet 140 bis 180 AED und dauert etwa zehn Minuten. Das Ergebnis wird automatisch an die RTA übermittelt.
3
Buchen und absenden. Tippen Sie in der RTA Dubai-App auf „Führerschein umtauschen“. Sie können Ihre Unterlagen im Voraus hochladen oder einfach persönlich bei den Kundenzentren in Al Manara oder Umm Ramool vorbeikommen.
4
Bezahlen. Ein direkter Austausch in Dubai kostet in der Regel ab etwa 1.050 AED, zuzüglich der Augenuntersuchung, wobei je nach Einzelfall kleinere Zusatzkosten anfallen können. Kreditkarten werden akzeptiert.
5
Sammeln. Der Führerschein wird oft noch am selben Tag ausgestellt, und Sie erhalten eine SMS, sobald er fertig ist. Sie können ihn am Schalter ausdrucken oder die digitale Version in Ihrer Brieftasche aufbewahren. Morgens herrscht in den Zentren mehr Andrang, daher bedeuten ruhigere Zeitfenster in der Regel kürzere Warteschlangen.
Kosten
Ab ca. 1.050 AED + Sehtest
Zeit
Oft noch am selben Tag

Abu Dhabi, größtenteils online über TAMM

1
Melden Sie sich bei TAMM an. Am einfachsten geht das über den UAE Pass. Sobald Sie sich angemeldet haben, suchen Sie nach „Führerschein aus einem anderen Land ersetzen“.
2
Laden Sie Ihre Dokumente hoch. Emirates-Ausweis, Original-Führerschein, Übersetzung des Justizministeriums, falls Ihr Führerschein nicht auf Englisch oder Arabisch ausgestellt ist, Ihr Sehtestbericht sowie eine Kopie Ihres Reisepasses mit der Visumseite.
3
Absenden. TAMM prüft die Berechtigung im Hintergrund, sodass Sie keinen Sachbearbeiter aufsuchen müssen, um Ihr Land zu bestätigen.
4
Die Ausstellungsgebühr bezahlen (ca. 600 AED, zuzüglich der Augenuntersuchung). Am besten funktioniert eine Karte aus den Vereinigten Arabischen Emiraten. Ausländische Karten werden manchmal abgelehnt; in diesem Fall ist es einfacher, direkt in ein Zentrum zu gehen und dort zu bezahlen.
5
Erhalten Sie die E-Lizenz. Normalerweise erscheint sie innerhalb weniger Stunden in der TAMM-App. Wenn Sie eine gedruckte Karte wünschen, können Sie eine Abholung vor Ort beantragen.
Kosten
~600 AED + Sehtest
Zeit
Noch am selben Tag

Sharjah und die nördlichen Emirate, MuroorKhous (MoI)

1
Öffne MuroorKhous. Die MoI-App oder -Website, bei der die Anmeldung über den UAE Pass erfolgt. Der Ablauf ist ähnlich wie bei der RTA, findet jedoch auf einem anderen Portal statt.
2
Sehtest. Die Behandlung wird in einem örtlich zugelassenen Optikzentrum durchgeführt und kostet je nach Anbieter etwa 140 bis 180 AED.
3
Reichen Sie Ihre Unterlagen ein. Die Übersetzungsvorschriften sind hier strenger. Fast immer ist eine Übersetzung des Justizministeriums (MoJ) erforderlich, und in manchen Fällen verlangt das Innenministerium (MoI) zusätzlich eine Beglaubigung durch die Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate in Ihrem Heimatland. Bringen Sie Ihre Emirates-ID, den Originalführerschein und die Seite mit Ihrem Visum mit.
4
Bezahlen. Die Gebühren variieren je nach Emirat und je nachdem, ob Sie die App oder den Schalter nutzen. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch auf dem MoI-Portal über den aktuellen Betrag.
5
Sammeln. Sie können sich die Unterlagen per Kurier zusenden lassen oder sie bei der Kfz-Zulassungsstelle abholen. Die Bearbeitung kann länger dauern als die Bearbeitung am selben Tag in Dubai; planen Sie daher etwas mehr Zeit ein.
Kosten
Ausstellungsgebühr + Sehtest (bitte vor Ort erfragen)
Zeit
Planen Sie etwas mehr Zeit ein

Gebühren und Zeitplan für das Jahr 2026

Wie hoch die Gesamtkosten für einen berechtigten Führerscheinumtausch sind – im Vergleich zu dem Betrag, den Sie zahlen müssen, wenn Sie stattdessen den kompletten Fahrschulkurs absolvieren müssen.

Gebührenposten
Kosten (AED)
Anmerkungen
Sehtest
140 bis 180
In zugelassenen Optikzentren
Datei öffnen
~200
Weicht je nach Emirat leicht ab
Erteilung von Lizenzen
~600
Die Grundgebühr bei der RTA, TAMM oder dem MoI für die GCC-Umschreibung über die digitale Plattform beträgt etwa 600 AED.
Übersetzung für das Justizministerium / Konsulat
200 bis 300
Nur wenn Ihr Führerschein nicht auf Englisch oder Arabisch ausgestellt ist oder wenn eine vom Konsulat beglaubigte Übersetzung erforderlich ist
Direkter Austausch, typischer Gesamtwert
Beginnt bei etwa 1.050
Zuzüglich der Augenuntersuchung (140–180 AED). Preisangabe unverbindlich, ohne Versandkosten, Übersetzung und eventuelle Wiederholungsuntersuchungen. Wird in Dubai oft noch am selben Tag ausgestellt.
Vollständige Fahrschule (nicht anerkannt)
2.000 bis 4.000
Dazu kommen die Theorie- und Fahrprüfungen, was in der Regel mindestens 3–4 Wochen dauert

Warum Menschen abgelehnt werden

Viele Antragsteller aus zugelassenen Ländern werden am Schalter immer noch abgewiesen. Der häufigste Grund steht auf keiner offiziellen Liste: Die Betroffenen erscheinen mit den falschen Unterlagen in der falschen Stelle. Achten Sie darauf, bevor Sie einen Termin vereinbaren.

Staatsangehörigkeit und Führerschein stimmen nicht überein

Ein Inhaber eines indischen Reisepasses, der einen US-Führerschein besitzt, wird anhand des US-Führerscheins beurteilt, nicht anhand des indischen Reisepasses. In der Praxis bedeutet dies oft eine besonders gründliche Überprüfung und manchmal auch die Verpflichtung zur Ablegung einer Prüfung.

Abgelaufener ausländischer Führerschein

Sie müssen die Verlängerung zunächst in Ihrem Heimatland vornehmen. Die VAE tauschen keinen abgelaufenen Führerschein aus, selbst wenn das Ausstellungsland vollständig auf der Markhoos-Liste aufgeführt ist.

Aufenthaltsgenehmigung noch nicht abgestempelt

Ihr Visum muss physisch abgestempelt sein und Ihre Emirates-ID muss im System aktiv sein. Ein Ausdruck aus der Zeit vor der Ausstellung reicht nicht aus.

Übersetzung nicht vom Justizministerium angefertigt

Wenn Ihr Übersetzer nicht vom Justizministerium zugelassen ist, wird die Übersetzung am Schalter abgelehnt. Halten Sie sich an einen vom Justizministerium zugelassenen Übersetzer.

Fehlende oder veraltete Augenuntersuchung

Die Augenuntersuchung muss von einer zugelassenen Einrichtung stammen und zum Zeitpunkt der Einreichung noch innerhalb der Gültigkeitsdauer liegen. Falls Ihre Untersuchung bereits abgelaufen ist, lassen Sie sie bitte erneut durchführen.

Versuch, eine IDP zu konvertieren

Ein internationaler Führerschein ist kein Führerschein, sondern lediglich eine Übersetzung davon. Die Umwandlung erfolgt auf der Grundlage des ursprünglichen Führerscheins aus dem Heimatland, nicht auf der Grundlage des internationalen Führerscheins.

Was ist, wenn du nicht auf der
Markhoos-Liste?

Dann durchläufst du die Fahrschule auf dem üblichen Weg. Das ist kein Weltuntergang, nur etwas langwieriger und teurer, als es dir wahrscheinlich lieb ist.

Typische Kosten: 2.000–4.000 AED, alles inklusive. Typische Dauer: In der Regel mindestens 3–4 Wochen, bei erforderlichen Wiederholungsuntersuchungen auch länger.

  • Datei „Driving“ öffnen: etwa 200 AED
  • Theorie- und Fahrprüfung: wird zusätzlich berechnet, variiert je nach Emirat
  • Kurse und Unterricht: Der Großteil der Kosten variiert je nach Schule und Lizenzkategorie.
  • Route „Golden Chance“ In einigen Emiraten: eine einmalige kombinierte Theorie- und Fahrprüfung für Führerscheininhaber, die die Voraussetzungen nicht erfüllen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer RTA oder der örtlichen Verkehrsbehörde, ob dieses Angebot an Ihrem Wohnort noch besteht.
Den Status meines Landes prüfen →
Ein in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässiger Mann, der neben seinem grauen Land Cruiser in einer Villensiedlung in Arabian Ranches einige Unterlagen in der Hand hält Ein in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässiger Mann, der neben seinem grauen Land Cruiser in einer Villensiedlung in Arabian Ranches einige Unterlagen in der Hand hält
Führerschein umgeschrieben, eigenes Auto, keine Fahrschule.

Möchten Sie mehr erfahren? Erfahren Sie mehr

Ist mein Führerschein gültig? (vollständige Abfrage) →

Wählen Sie Ihr Land aus und sehen Sie mit einem Fingertipp, ob Sie mit einem nationalen Führerschein mieten können, einen internationalen Führerschein benötigen oder als Einwohner Ihren Führerschein umschreiben lassen können.

Reiseführer für Binnenflüchtlinge →

Wann Besucher einen internationalen Führerschein benötigen, je nach Staatsangehörigkeit, und wo genau man diesen vor Reiseantritt erhalten kann.

Lizenzzentrum der VAE →

Alle Informationen zu Führerscheinen in den VAE, Reisebestimmungen, dem Austausch von Führerscheinen für Ansässige und der Markhoos-Liste an einem Ort.

Hast du deinen Führerschein für die VAE? Dann such dir ein Auto aus.

Über 7.000 Fahrzeuge von mehr als 150 Mietwagenanbietern in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Bei OneClickDrive fallen keine Buchungsgebühren an.

Autos in Dubai entdecken →

allgemeine Fragen

Einwohner, deren Führerschein von einem Land ausgestellt wurde, das auf der Markhoos-Liste der VAE steht. Es gibt keine theoretische Prüfung und keine Fahrprüfung, sondern lediglich einen Sehtest am Tag der Prüfung.

Ein direkter Umtausch in Dubai kostet in der Regel etwa 1.050 AED zuzüglich der Augenuntersuchung (140–180 AED) und wird oft noch am selben Tag ausgestellt. In einigen anderen Emiraten kann es länger dauern.

Bei der RTA in Dubai, bei TAMM in Abu Dhabi oder bei MuroorKhous (MoI) in Sharjah und den Nördlichen Emiraten, sobald Ihre Aufenthaltsgenehmigung abgestempelt und Ihre Emirates-ID aktiviert ist.

Ja. Führerscheine aus Singapur werden anerkannt, der Inhaber muss jedoch die RTA-Theorieprüfung bestehen. Einwohner Südkoreas benötigen eine von der Botschaft beglaubigte Übersetzung. Für Japan, die Türkei und Griechenland sind vom Konsulat beglaubigte Übersetzungen erforderlich, für China eine Übersetzung aus dem Mandarin ins Englische, und Staatsangehörige der GCC-Staaten müssen das Original abgeben. Bei einigen Herkunftsländern wie Israel und der Tschechischen Republik empfiehlt es sich, sich vor der Antragstellung direkt bei der RTA oder dem MoI zu erkundigen.

Sie absolvieren den kompletten Fahrkurs, sowohl die Theorieprüfung als auch die praktische Fahrprüfung, genau wie ein Fahranfänger. Rechnen Sie mit Kosten von etwa 2.000 bis 4.000 AED und einem Zeitaufwand von in der Regel mindestens 3 bis 4 Wochen.

In Dubai beginnen die Gebühren in der Regel bei etwa 1.050 AED, zuzüglich einer von der RTA genehmigten Sehprüfung, die etwa 140 bis 180 AED kostet; der Führerschein wird oft noch am selben Tag ausgestellt. Die genauen Gebühren variieren je nach Emirat und können durch geringfügige Zusatzkosten beeinflusst werden. Betrachten Sie diese Angaben daher als Richtwerte und erkundigen Sie sich zur Sicherheit bei der RTA oder TAMM.

Das hängt vom jeweiligen Land ab. Bei einer Gruppe von Ausnahmeländern, darunter Großbritannien, die USA, Deutschland, Frankreich und Japan, orientiert sich die RTA an dem Land, das Ihren Führerschein ausgestellt hat, sodass Sie diesen auch dann umtauschen können, wenn Sie kein Staatsangehöriger dieses Landes sind. Bei anderen in Frage kommenden Ländern verlangt die RTA möglicherweise ebenfalls, dass Sie Staatsangehöriger sind, und fordert andernfalls die theoretische und praktische Führerscheinprüfung. Klären Sie Ihren Fall daher bitte mit der RTA ab.

You obtain a UAE licence through an RTA-approved driving institute with theory and road tests, which usually takes at least three to four weeks and costs roughly AED 2,000 to 4,000. Experienced drivers may be able to attempt the road test without the full course under the RTA's Golden Chance initiative, confirm current eligibility with the RTA.

Quellen & Überprüfung

Zusammengestellt auf der Grundlage der „Markhoos“-Initiative des Innenministeriums der VAE, der Leitfäden der RTA (Dubai) und der TAMM (Abu Dhabi) zum Umtausch von Führerscheinen sowie von Berichten aus den Jahren 2026 aus der „Gulf News“ und der „Khaleej Times“. Die Listen der anerkannten Länder, Gebühren und Bearbeitungszeiten werden von den Behörden festgelegt und können sich ohne Vorankündigung ändern. Daher handelt es sich bei den hier genannten Zahlen um typische Schätzwerte, die mit einer gewissen Bandbreite angegeben werden, sofern die veröffentlichten Beträge je nach Emirat oder Einzelfall variieren. Erkundigen Sie sich vor der Antragstellung stets bei der RTA, TAMM oder dem Innenministerium nach den aktuellen Anforderungen und Gebühren. Zuletzt überprüft im Juni 2026.