İkamet Ruhsatı Değişimi

Yabancı Ehliyetinizi BAE Ehliyetiyle Değiştirin
(Sınav Yok)

Ehliyetinizi veren ülke, RTA tarafından ehliyet değişimi için kabul ediliyorsa, sürücü kursunu tamamen atlayabilirsiniz. Göz muayenesi yaptırır, gerekli belgeleri teslim eder, ücreti ödersiniz ve Dubai’de yeni ehliyet genellikle aynı gün verilir.

57 köken değişim için kabul edilen Yaklaşık 1.050 AED'den başlıyor + göz muayenesi Genellikle aynı gün içinde Dubai'de

En son Haziran 2026’da gözden geçirilmiş olup, BAE İçişleri Bakanlığı’nın Markhoos girişimi, RTA/TAMM bilgi alışverişi hizmeti kılavuzu ve diğer kaynaklarla karşılaştırılarak kontrol edilmiştir.

Başka bir yerden mi kiralıyorsunuz? OneClickDrive, 10'dan fazla ülkede hizmet vermektedir
🇲🇦Fas 🇸🇦Suudi Arabistan 🇴🇲Umman 🇰🇼Kuveyt 🇶🇦Katar 🇹🇷Türkiye 🇬🇪Gürcistan 🇯🇴Ürdün 🇬🇧Birleşik Krallık

6 koşulun tamamı yerine getirilmelidir

Onaylı bir ülkeden gelmek tek başına yeterli değildir. Bu şartlardan birini yerine getiremezseniz, ya o gün geri çevrilirsiniz ya da tam sürücü kursu sürecine yönlendirilirsiniz. Randevu almadan önce bunu kontrol etmenizde fayda var.

1

Onaylanmış ihraç eden ülke

Ehliyetiniz, Markhoos kuralları kapsamında değişim için tanınan bir ülkeden alınmış olmalıdır. Burada önemli olan, ehliyeti veren ülkedir; sahip olduğunuz pasaport değil. Birleşik Krallık ehliyetine sahip bir Hindistan vatandaşı, Birleşik Krallık ehliyeti üzerinden değerlendirilir. Sizinkini kontrol edin →

2

Yasal yaş ve kategori uyumu

LMV (hafif motorlu araç) ehliyeti almak için 17 yaşından büyük olmanız gerekir. Ehliyet kategorileri karşılıklı olarak geçerlidir; yani otomatik veya manuel vites, motosiklet vb. kategoriler ve kendi ülkenizdeki ehliyetinizdeki tüm kısıtlamalar BAE ehliyetinize de aktarılır.

3

Geçerli, süresi dolmamış aslı

Geçici veya geçici ehliyetler reddedilir. Asıl ehliyet kartını ibraz etmeniz gerekir. Süresi dolmuşsa, öncelikle ehliyeti veren ülkede yenilemeniz gerekir. Bu, en sık karşılaşılan red nedenlerinden biridir.

4

Geçerli BAE ikamet izni ve Emirates Kimlik Kartı

İkamet vizenizin fiziksel olarak damgalanmış olması ve Emirates Kimlik numaranızın sistemde aktif olması gerekmektedir. Turistler bu programa katılamaz. Altın Vize sahipleri, vize damgalandığı anda programa katılma hakkını kazanır.

5

Göz muayenesinden geç

Al Jaber, Yateem veya Grand Optics gibi onaylı bir gözlük merkezinde 140-180 AED. Sonuçları doğrudan RTA, TAMM veya MoI’ye gönderirler; bu nedenle yanınızda basılı bir kopya taşımanıza gerek yoktur.

6

Aslını teslim edin (GCC vatandaşları)

GCC vatandaşları, ehliyetlerini değiştirmek için orijinal ehliyetlerini teslim etmelidir. BAE ehliyetiniz düzenlendiğinde RTA, fiziki orijinal belgeyi elinde tutar; bu nedenle, her iki ehliyeti de elinizde tutarak çıkacağınızı umarak gelmeyin. Diğer bazı ülkeler de orijinal belgenin kendilerinde kalmasını şart koşmaktadır; bu nedenle gitmeden önce bunu teyit edin.

Bilmeniz gereken ülkeye özgü istisnalar

Bir ehliyetin takas için kabul edilmesi, her zaman sorunsuz ve sınav gerektirmeyen bir takas anlamına gelmez. Bazı menşe ülkeleri ek bir koşul getirir. Rezervasyon yapmadan önce her zaman RTA veya MoI’ye başvurarak güncel şartları teyit edin.

!

Singapur: Teori sınavı hâlâ zorunlu

Singapur ehliyetleri değiştirilebilir; ancak ehliyet sahiplerinin yine de RTA bilgi (teori) sınavını geçmeleri gerekmektedir. Sürüş sınavı yoktur.

!

Güney Kore: Büyükelçilik tarafından onaylanmış çeviri

Kore uyruklu ikamet edenler, yalnızca büyükelçilik tarafından onaylanmış ehliyet tercümesi ile ehliyetlerini değiştirebilirler. Kore uyruklu ziyaretçilerin BAE’de Kore ehliyetiyle araç kullanamayacaklarını unutmayın; dolayısıyla bu prosedür, ehliyetlerini değiştirmek isteyen ikamet edenler içindir.

!

Konsolosluk çevirileri: Japonya, Türkiye, Yunanistan, Çin

Japonya, Türkiye ve Yunanistan, konsolosluk tarafından tasdik edilmiş resmi çeviriler talep etmektedir. Türkiye’nin özellikle kendi konsolosluğu veya büyükelçiliğinden alınmış bir “Ehliyet Bilgi Belgesi”ne ihtiyacı vardır. Çin ise Çince’den İngilizce’ye çeviri talep etmektedir.

!

GCC vatandaşları: aslını teslim ediniz

Bahreyn, Kuveyt, Umman, Katar ve Suudi Arabistan ehliyetleri değiştirilebilir, ancak aslı iade edilmelidir. Dijital platform üzerinden yapılan GCC ehliyet değişimi genellikle yaklaşık 600 AED tutarındadır.

?

İsrail ve Çek Cumhuriyeti: ilk olarak teyit edin

İsrail, Markhoos ziyaretçi listesinde yer almaktadır; ancak RTA değişim raporlamasında tutarsızlıklar bulunmaktadır; bu nedenle sonucu RTA veya İçişleri Bakanlığı (MoI) ile teyit ediniz. Çek Cumhuriyeti ziyaretçi listesinde yer almaktadır ancak RTA değişim listesinde açıkça belirtilmemiştir; bu nedenle başvuruda bulunmadan önce Dubai RTA değişim belgelerini teyit ediniz.

×

Takas yapamayan bölgeler

Yedi bölge bu programın kapsamı dışındadır: Guam, Porto Riko, Kuzey Mariana Adaları, Jersey, Liechtenstein, Monako ve Andorra. Bu bölgelerdeki sürücü belgesi sahipleri ise sürücü kursu programının tamamını tamamlamak zorundadır.

Bu tanıma, RTA’nın 2026 değişim listesi kapsamında 57 ülke ve menşe bölgesini kapsamaktadır. Ziyaret sırasında yabancı veya kendi ülkesinden alınan ehliyetle araç kullanabilecek kişileri belirleyen ayrı Markhoos ziyaretçi listesinde ise 52 ülke yer almaktadır. İki liste büyük ölçüde örtüşmekle birlikte tamamen aynı değildir; bu nedenle, bir ziyaretçi için geçerli olan ehliyet, bir ikamet edenin ehliyet değişimi için otomatik olarak geçerli sayılmaz.

Emirlik başına süreç

Her emirlik, kendine özgü küçük farklılıkları olan kendi portalını işletiyor. Yaşadığınız emirliği seçin.

Dubai, genellikle aynı gün içinde

1
Uygunluk durumunu kontrol edin. RTA Dubai uygulamasını veya web sitesini açın ve ehliyetinizi düzenleyen ülkenin onaylı olup olmadığını kontrol edin. Ardından şu belgeleri hazırlayın: Emirates Kimlik Kartı, oturma vizesi sayfası bulunan pasaport, ehliyetin aslı, ehliyet İngilizce veya Arapça değilse Adalet Bakanlığı (MoJ) tarafından onaylanmış bir tercüme ve 3 adet vesikalık fotoğraf.
2
Göz muayenesini yaptırın. Al Jaber, Yateem veya Grand Optics’in herhangi bir şubesine gidin. Ücreti 140-180 AED olup, işlem yaklaşık on dakika sürer. Sonuç otomatik olarak RTA’ya iletilir.
3
Kaydedin ve gönderin. RTA Dubai uygulamasında “Ehliyet Değişimi” seçeneğine dokunun. Belgelerinizi önceden yükleyebilir ya da doğrudan Al Manara veya Umm Ramool müşteri hizmetleri merkezlerine gidebilirsiniz.
4
Ödeme. Dubai’de yapılan doğrudan değişim genellikle 1.050 AED civarında başlar; buna göz muayenesi de dahildir ve durumunuza bağlı olarak daha küçük ek masraflar da eklenebilir. Kartla ödeme kabul edilir.
5
Topla. Ehliyet genellikle aynı gün verilir ve hazır olduğunda bir SMS ile bildirim gönderilir. Ehliyeti gişeden yazdırabilir veya dijital versiyonunu cüzdanınızda saklayabilirsiniz. Merkezler sabahları daha kalabalıktır; bu nedenle daha sakin saatlerde genellikle kuyruklar daha kısadır.
Maliyet
Yaklaşık 1.050 AED’den başlayan fiyatlar + göz muayenesi
Zaman
Genellikle aynı gün içinde

Abu Dabi, çoğunlukla TAMM aracılığıyla çevrimiçi olarak

1
TAMM'a giriş yapın. En kolay yol UAE Pass'tır. Sisteme girdikten sonra, "Başka Bir Ülke Tarafından Verilen Ehliyetin Yenilenmesi" seçeneğini arayın.
2
Belgelerinizi yükleyin. Emirates Kimlik Kartı, orijinal ehliyetiniz, ehliyetiniz İngilizce veya Arapça değilse Adalet Bakanlığı tarafından onaylanmış tercüme belgesi, göz muayene sonucunuz ve vize sayfasının bulunduğu pasaportunuzun bir kopyası.
3
Gönder. TAMM, uygunluk durumunu arka planda kontrol eder; bu sayede ülkenizi doğrulatmak için bir memurun peşinden koşmanıza gerek kalmaz.
4
Belge düzenleme ücretini ödeyin (yaklaşık 600 AED, göz muayenesi hariç). BAE’de çıkarılmış bir kartla ödeme yapmak en kolayıdır. Yabancı kartlar bazen reddedilebilir; bu durumda bir merkeze gidip orada ödeme yapmak daha kolaydır.
5
E-lisansı alın. Genellikle birkaç saat içinde TAMM uygulamasına gelir. Basılı bir kart istiyorsanız, fiziksel teslimat talebinde bulunabilirsiniz.
Maliyet
~600 AED + göz muayenesi
Zaman
Aynı gün

Sharjah ve Kuzey Emirlikleri, MuroorKhous (İçişleri Bakanlığı)

1
MuroorKhous'u aç. UAE Pass ile oturum açılan İçişleri Bakanlığı (MoI) uygulaması veya web sitesi. İşlem akışı RTA’ya benzer, ancak farklı bir portal üzerinden gerçekleştirilir.
2
Göz muayenesi. Yerel olarak onaylanmış bir gözlükçüde yapılır; gittiğiniz yere bağlı olarak yaklaşık 140-180 AED tutar.
3
Belgelerinizi gönderin. Burada çeviri kuralları daha katıdır. Neredeyse her zaman Adalet Bakanlığı (MoJ) tarafından onaylanmış bir çeviri gereklidir ve bazı durumlarda İçişleri Bakanlığı (MoI) ayrıca kendi ülkenizdeki BAE Büyükelçiliği’nden tasdik belgesi talep edebilir. Emirates Kimlik Kartınızı, ehliyetinizin aslını ve vize sayfanızı yanınızda getirin.
4
Ödeme. Ücretler, emirate göre ve uygulamayı mı yoksa gişeyi mi kullandığınıza göre değişiklik gösterir. Gitmeden önce İçişleri Bakanlığı (MoI) portalından güncel tutarı teyit edin.
5
Topla. Ürünü kurye ile teslim alabilir veya trafik dairesinden kendiniz alabilirsiniz. İşlem süresi, Dubai’deki aynı gün teslimat süresinden daha uzun sürebilir; bu nedenle, fazladan zaman ayırmanızı öneririz.
Maliyet
Belge düzenleme ücreti + göz muayenesi (yerel yetkililerden teyit ediniz)
Zaman
Fazladan zaman ayırın

2026 Yılında Ücretler ve Takvim

Uygun bir ehliyet değiştirme işlemi için toplam fatura tutarı ile, bunun yerine tam bir sürücü kursuna katılmak zorunda kalırsanız ödeyeceğiniz tutarın karşılaştırması.

Ücret kalemi
Maliyet (AED)
Notlar
Göz muayenesi
140 ila 180
Onaylı optik merkezlerinde
Dosya açma
~200
Emirliklere göre biraz farklılık gösterir
Lisans verilmesi
~600
RTA, TAMM veya MoI’de, dijital platform üzerinden yapılan GCC değişim işlemine ilişkin temel ücret yaklaşık 600 AED’dir.
Adalet Bakanlığı / konsolosluk çevirisi
200 ila 300
Yalnızca ehliyetiniz İngilizce veya Arapça değilse ya da konsolosluk tarafından onaylanmış bir tercüme gerekliyse
Doğrudan değişim, tipik toplam
Yaklaşık 1.050 civarında başlıyor
Ayrıca göz muayenesi (140-180 AED). Bu fiyat tahmini, teslimat, çeviri ve yeniden muayene masraflarını içermez. Dubai’de genellikle aynı gün düzenlenir.
Tam kapsamlı sürücü kursu (tanınmayan)
2.000 ila 4.000
Ayrıca, genellikle en az 3-4 hafta süren teorik ve pratik sınavlar

İnsanlar neden reddedilir?

Onaylanmış ülkelerden gelen pek çok başvuru sahibi, hala gişede geri çevriliyor. En yaygın neden, hiçbir resmi listede yer almıyor; bu, yanlış evraklarla yanlış merkeze gelen kişilerden kaynaklanıyor. Rezervasyon yapmadan önce bu hususlara dikkat edin.

Uyruğu ve ehliyet bilgileri uyuşmuyor

ABD ehliyetine sahip bir Hint pasaportu sahibi, Hint pasaportu değil, ABD ehliyeti üzerinden değerlendirilir. Uygulamada bu durum genellikle daha sıkı bir inceleme anlamına gelir ve bazen de sınav şartı getirilir.

Süresi dolmuş yabancı ehliyet

Öncelikle ülkenizde yenileme işlemini yaptırmanız gerekir. BAE, süresi dolmuş bir ehliyeti, düzenleyen ülke Markhoos listesinde tam olarak onaylanmış olsa bile değiştirmez.

İkamet belgesi henüz damgalanmamış

Vizenizin fiziksel olarak damgalanmış olması ve Emirates Kimlik numaranızın sistemde aktif olması gerekmektedir. Vizenin düzenlenmesinden önceki bir çıktısı yeterli değildir.

Çeviri Adalet Bakanlığı tarafından yapılmamıştır

Çevirmeniniz Adalet Bakanlığı tarafından onaylanmamışsa, çeviri gişede reddedilir. Mutlaka Adalet Bakanlığı tarafından onaylanmış bir çevirmenle çalışın.

Göz muayenesi yapılmamış veya muayene tarihi geçmiş

Göz muayenesi, onaylı bir merkezden alınmış olmalı ve başvurunuzu yaptığınızda geçerlilik süresi içinde olmalıdır. Eğer muayenenizin geçerlilik süresi dolmuşsa, yeniden yaptırın.

Bir IDP’yi dönüştürmeye çalışmak

Uluslararası Sürüş İzni bir ehliyet değildir; sadece ehliyetin bir çevirisidir. Ehliyetinizi, Uluslararası Sürüş İzni’nden değil, kendi ülkenizdeki orijinal ehliyetinizden dönüştürürsünüz.

Ya listede değilseniz?
Markhoos listesi mi?

O zaman sürücü kursunu normal şekilde tamamlarsın. Bu dünyanın sonu değil, sadece muhtemelen istediğinden daha uzun ve daha pahalı olur.

Ortalama maliyet: 2.000-4.000 AED, her şey dahil. Tipik süre: genellikle en az 3-4 hafta sürer; yeniden test yaptırmanız gerekirse bu süre daha uzun olabilir.

  • Sürüş dosyasını açma: yaklaşık 200 AED
  • Teori ve sürüş sınavları: Üstüne eklenir, emirlikten emirliğe değişir
  • Kurs ve dersler: Maliyetin büyük kısmı, okula ve ehliyet kategorisine göre değişiklik gösterir
  • Altın Fırsat rotası Bazı emirliklerde: ehliyet almaya hak kazanmamış kişiler için tek seferlik, teori ve yol sınavını birleştiren bir sınav uygulanmaktadır; yaşadığınız bölgede bu sınavın hâlâ sunulup sunulmadığını doğrulamak için RTA’ya veya yerel trafik dairesine danışın
Ülkemdeki durumu kontrol et →
Arabian Ranches villa sitesinde, gri Land Cruiser’ının yanında evraklarını elinde tutan bir BAE sakini Arabian Ranches villa sitesinde, gri Land Cruiser’ının yanında evraklarını elinde tutan bir BAE sakini
Ehliyetimi yeniledim, kendi arabam var, sürücü kursuna gitmedim.

Daha fazla ayrıntıya mı ihtiyacınız var? Daha derinlemesine inceleyin

Ehliyetim geçerli mi? (tam arama) →

Ülkenizi seçin ve tek bir dokunuşla, yerel ehliyetinizle araç kiralayabileceğinizi, Uluslararası Sürücü Belgesi’ne (IDP) ihtiyacınız olup olmadığını veya yerleşik kişi olarak araç değiş tokuşu yapabileceğinizi öğrenin.

Turistlere yönelik IDP rehberi →

Ziyaretçilerin Uluslararası Sürüş Belgesi’ne ihtiyaç duyması durumunda, hangi vatandaşlık grupları için gerekli olduğu ve seyahate çıkmadan önce bu belgeyi tam olarak nereden alabilecekleri.

BAE ehliyet merkezi →

BAE ehliyet merkezi, turizm kuralları, ikamet izni işlemleri ve Markhoos listesi tek bir yerde bir araya getirildi.

BAE ehliyetini aldın mı? Hadi bir araba seç.

BAE genelinde 150'den fazla araç kiralama şirketi tarafından listelenen 7.000'den fazla araç. OneClickDrive'da rezervasyon ücreti yok.

Dubai'deki arabaları inceleyin →

ortak sorular

BAE’nin Markhoos listesinde yer alan bir ülke tarafından ehliyet verilmiş olan kişiler. Teorik sınav veya sürüş sınavı yoktur; sadece o gün yapılacak bir görme muayenesi vardır.

Dubai’de doğrudan pasaport yenileme işlemi genellikle 1.050 AED civarında başlar; buna göz muayenesi ücreti (140-180 AED) eklenir ve genellikle aynı gün içinde pasaport verilir. Diğer bazı emirliklerde bu işlem daha uzun sürebilir.

Dubai’deki RTA’da, Abu Dabi’deki TAMM’de veya Sharjah ve Kuzey Emirlikleri’ndeki MuroorKhous (İçişleri Bakanlığı)’da, ikamet izniniz damgalandıktan ve Emirates Kimlik Kartınız aktif hale geldikten sonra.

Evet. Singapur ehliyetleri kabul edilir, ancak ehliyet sahibi yine de RTA teori sınavını geçmelidir. Güney Kore’de ikamet edenlerin elçilik tarafından tasdik edilmiş bir tercüme sunması gerekir. Japonya, Türkiye ve Yunanistan için konsolosluk tarafından tasdik edilmiş tercümeler, Çin için ise Mandarin’den İngilizceye tercüme gereklidir; GCC vatandaşları ise aslı teslim etmelidir. İsrail ve Çek Cumhuriyeti gibi bazı ülkelerden gelenler için, başvuru yapmadan önce RTA veya İçişleri Bakanlığı (MoI) ile doğrudan teyit etmek en iyisidir.

Yeni bir sürücü gibi, hem teori hem de yol sınavını içeren tam sürücü kursunu alırsınız. Yaklaşık 2.000 ila 4.000 AED arasında bir bütçe ayırmanız gerekir ve bu süreç genellikle en az 3-4 hafta sürer.

Dubai’de ücret genellikle 1.050 AED civarında başlar; buna RTA tarafından onaylanmış, yaklaşık 140 ila 180 AED tutarındaki göz muayenesi eklenir ve ehliyet genellikle aynı gün verilir. Kesin ücretler emirliklere ve küçük ek masraflara göre değişiklik gösterir; bu nedenle bu rakamları sadece bir kılavuz olarak değerlendirin ve RTA veya TAMM ile teyit edin.

Bu, ülkeye göre değişir. Birleşik Krallık, ABD, Almanya, Fransa ve Japonya gibi istisnai ülkeler grubunda, RTA ehliyetinizi veren ülkeyi esas alır; bu nedenle, o ülkenin vatandaşı olmasanız bile ehliyetinizi değiştirebilirsiniz. Diğer uygun ülkelerde ise RTA, sizin o ülkenin vatandaşı olmanızı şart koşabilir veya aksi takdirde teori ve sürüş sınavlarına girmenizi isteyebilir; bu nedenle durumunuzu RTA ile teyit etmeniz gerekir.

You obtain a UAE licence through an RTA-approved driving institute with theory and road tests, which usually takes at least three to four weeks and costs roughly AED 2,000 to 4,000. Experienced drivers may be able to attempt the road test without the full course under the RTA's Golden Chance initiative, confirm current eligibility with the RTA.

Kaynaklar ve doğrulama

Bu bilgiler, BAE İçişleri Bakanlığı’nın Markhoos girişimi, RTA (Dubai) ve TAMM (Abu Dabi) sürücü belgesi değiştirme hizmeti kılavuzları ile Gulf News ve Khaleej Times’ın 2026 tarihli haberlerinden derlenmiştir. Kabul edilen ülkeler listesi, ücretler ve işlem süreleri yetkililer tarafından belirlenir ve önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir; bu nedenle burada yer alan rakamlar genel tahmin niteliğindedir ve yayınlanan tutarın emirlik veya duruma göre farklılık gösterdiği durumlarda bu tahminler esnek bir şekilde değerlendirilmiştir. Başvurmadan önce her zaman RTA, TAMM veya İçişleri Bakanlığı’na başvurarak güncel şartları ve ücretleri teyit ediniz. En son Haziran 2026'da gözden geçirilmiştir.