居民许可证换领

将您的外国驾照换成阿联酋驾照
(无测试)

如果您的驾照签发国被RTA认可可进行换领,您就可以完全跳过驾驶学校的学习环节。您只需进行视力检查、提交相关文件、缴纳费用,在迪拜,新驾照通常当天就能签发。

57个起源 被认可用于交换 起价约为 1,050 迪拉姆 + 视力检查 通常当天即可 在杜拜

最后审核时间为2026年6月,已对照阿联酋内政部“Markhoos”计划、RTA/TAMM数据交换服务指南等内容进行核对。

必须同时满足以下6个条件

仅来自获准国家还不够。如果不符合其中任何一项条件,你当天要么会被拒之门外,要么被迫走完整的驾校培训流程。在预约名额之前,建议先确认清楚。

1

经批准的签发国

您的驾照必须来自根据《马克胡斯规则》被认可可进行互认的国家。这里关键的是签发驾照的国家,而非您所持有的护照。持有英国驾照的印度公民将根据其英国驾照进行评估。 查看您的

2

法定年龄与类别匹配

申请LMV(轻型机动车)驾照需年满17周岁。不同类别的驾照可以相互转换,例如自动挡与手动挡、摩托车等,且您本国驾照上的任何限制条件都会被复制到阿联酋驾照上。

3

有效且未过期的原件

临时或暂行驾照会被拒签。您必须出示实体驾照原件。如果驾照已过期,您需要先在签发国办理续期。这是最常见的拒签原因之一。

4

有效的阿联酋居留许可和阿联酋身份证

您的居留签证必须加盖实体签证章,且您的阿联酋身份证号在系统中处于有效状态。游客无法办理转换。黄金签证持有人在签证加盖签证章的瞬间即符合资格。

5

通过视力检查

在经批准的眼镜中心(如Al Jaber、Yateem或Grand Optics)进行检查,费用为140-180迪拉姆。这些机构会将检查结果直接发送至RTA、TAMM或MoI,因此您无需随身携带纸质报告。

6

提交原件(海湾合作委员会成员国国民)

海湾合作委员会(GCC)国家的公民必须交出驾照原件才能办理换证手续。一旦您的阿联酋驾照签发,道路交通管理局(RTA)将保留该原件,因此请不要抱着能同时带走两份驾照的期望前往办理。还有少数其他国家的驾照也要求保留原件,因此请在前往前确认清楚。

需了解的各国具体例外情况

驾照被认可用于换领,并不一定意味着换领过程会一帆风顺、无需参加考试。部分发证地会附加额外条件。在预约之前,请务必向道路交通管理局(RTA)或内政部(MoI)确认当前的具体要求。

!

新加坡:仍需参加理论考试

新加坡驾照可以办理换领,但持有人仍须通过陆路交通管理局(RTA)的理论考试。无需参加路考。

!

韩国:经大使馆核证的译文

韩国居民只能凭经大使馆认证的驾照翻译件办理换证手续。请注意,韩国游客不能凭韩国驾照在阿联酋驾驶,因此此途径仅适用于需要换证的韩国居民。

!

领事馆翻译:日本、土耳其、希腊、中国

日本、土耳其和希腊要求提供经领事馆认证的官方翻译件。土耳其还特别需要由其领事馆或大使馆出具的《驾驶证数据证明》。中国要求提供从普通话到英语的翻译件。

!

海湾合作委员会(GCC)公民:请交出原件

巴林、科威特、阿曼、卡塔尔和沙特阿拉伯的驾照可以办理换领,但必须交回原件。通过数字平台办理海湾合作委员会(GCC)驾照换领手续,费用通常约为600迪拉姆。

?

以色列和捷克共和国:请先确认

以色列出现在Markhoos访客名单上,但RTA交换报告存在不一致之处,因此请向RTA或内政部(MoI)确认结果。捷克共和国虽在访客名单上,但在RTA交换名单中未明确列出,因此申请前请确认迪拜RTA交换的相关文件。

×

无法进行兑换的地区

以下七个地区不参与驾驶执照互认:关岛、波多黎各、北马里亚纳群岛、泽西岛、列支敦士登、摩纳哥和安道尔。这些地区的持证人需按照完整流程参加驾驶学校培训。

根据RTA的2026年互认清单,该互认范围涵盖57个国家和地区。 另一份独立的Markhoos访客名单规定了访客在访问期间可凭外国或本国驾照驾驶的条件,该名单列出了52个国家和地区。这两份名单存在大量重叠但并不完全相同,因此对访客有效的驾照并不自动符合居民换领的资格。

各酋长国的流程

每个酋长国都有自己的门户网站,各自有些小特点。请选择您居住的那个酋长国。

迪拜,通常当天送达

1
核查资格。 打开RTA迪拜应用程序或网站,确认签发您驾照的国家是否在获批名单中。然后准备以下材料:阿联酋身份证、附有居留签证页的护照、驾照原件、若驾照非英文或阿拉伯文版本则需提供司法部(MoJ)认证的翻译件,以及3张护照照片。
2
做一下视力检查。 走进任何一家Al Jaber、Yateem或Grand Optics分店。费用为140至180迪拉姆,耗时约十分钟。检测结果会自动发送至RTA。
3
预订并提交。 在 RTA 迪拜应用程序中,点击“换领驾驶证”。您可以提前上传文件,也可以直接前往 Al Manara 或 Umm Ramool 客户服务中心办理。
4
支付。 在迪拜直接办理配镜服务,费用通常从约1,050迪拉姆起,另加验光费,具体费用会根据个人情况略有浮动。接受银行卡支付。
5
收集。 驾照通常当天即可签发,办理完成后会通过短信通知。您可以在柜台打印驾照,也可以将电子版保存在手机钱包中。上午办理中心人流量较大,因此选择人较少的时段通常排队时间会更短。
成本
起价约1,050迪拉姆 + 视力检查
时间
通常当天即可

阿布扎比,主要通过TAMM在线进行

1
登录 TAMM。 最简单的方法是使用UAE Pass。登录后,搜索“更换其他国家签发的驾驶证”。
2
上传您的文件。 阿联酋身份证、驾驶证原件、若驾驶证非英文或阿拉伯文版本则需提供司法部出具的翻译件、视力检查报告,以及护照签证页的复印件。
3
提交。 TAMM 会在后台自动核查资格,因此您无需特意找工作人员核实您的国籍。
4
支付签发费 (约600迪拉姆,另加验光费)。使用阿联酋本地银行卡最为方便。外国银行卡有时会被拒付,这种情况下,直接去服务中心现场付款会更方便。
5
领取电子许可证。 通常几小时内就会显示在TAMM应用中。如果您需要实体卡,可以申请上门取件。
成本
~600阿联酋迪拉姆 + 视力检查
时间
当天

沙迦和北部酋长国,穆鲁尔库斯(内政部)

1
打开 MuroorKhous。 通过UAE Pass登录的内政部(MoI)应用程序或网站。操作流程与RTA类似,但使用的是不同的门户网站。
2
视力检查。 在当地经批准的验光中心进行,费用约为140至180迪拉姆,具体金额视选择的机构而定。
3
提交您的文件。 这里的翻译规定更为严格。几乎总是需要提供司法部(MoJ)的翻译件,在某些情况下,内政部(MoI)还会要求提供由您本国阿联酋大使馆出具的认证。请携带阿联酋身份证、驾照原件以及签证页。
4
支付。 费用因酋长国而异,且取决于您是通过手机应用办理还是前往柜台办理。前往办理前,请先在内政部门户网站上确认当前的费用金额。
5
收集。 您可以选择快递寄送,或前往交通部门自取。办理时间可能比迪拜的当日办理时间更长,因此请预留充足的时间。
成本
办理费 + 视力检查(请向当地确认)
时间
请预留额外时间

2026年的费用及时间安排

符合条件的驾照换证所需总费用是多少,与必须参加完整驾驶培训课程时所需支付的费用相比如何。

费用项目
费用(迪拉姆)
注释
视力检查
140 至 180
在经授权的眼镜中心
文件打开
~200
各酋长国情况略有不同
许可证的签发
~600
在RTA、TAMM或内政部(MoI)通过数字平台办理海湾合作委员会(GCC)签证的核心费用约为600迪拉姆。
司法部/领事馆翻译
200 至 300
仅当您的驾照不是英文或阿拉伯文的,或者需要提供经领事馆认证的翻译件时
直接交换,典型总计
起价约为1,050
此外还需进行视力检查(140-180阿联酋迪拉姆)。此为估算价格,不包括送货、翻译及任何复检费用。在迪拜通常可于当天签发。
正规驾校(未获认可)
2,000 至 4,000
此外还有完整的理论考试和路考,通常至少需要3-4周

人们为什么会被拒绝

许多来自获准国家的申请者仍会在柜台被拒签。最常见的原因并未出现在任何官方清单上,而是申请人去了错误的办理中心,且携带的文件不齐全。在预约之前请务必注意这些情况。

国籍与驾照不符

持有印度护照且拥有美国驾照的人,其资格审核依据是美国驾照,而非印度护照。实际上,这通常意味着会受到更严格的审查,有时甚至需要参加考试。

已过期的外国驾照

您必须先在国内办理续期。阿联酋不会为过期的驾照办理换证,即使签发国已在Markhoos名单上获得完全认可。

居留许可尚未盖章

您的签证必须加盖实体印章,且您的阿联酋身份证号在系统中必须处于有效状态。仅凭签发前的打印件是不够的。

该翻译并非由司法部完成

如果您的翻译人员未获得司法部认证,翻译件会在受理窗口被驳回。请务必选择经司法部认证的翻译人员。

未进行或过期的视力检查

视力检查必须由经批准的机构出具,且在提交申请时,检查报告的有效期必须仍在有效期内。如果您的检查报告已过期,请重新进行检查。

尝试转换一个IDP

国际驾驶许可并非驾驶证,它只是驾驶证的翻译件。您需要将原籍国的驾驶证转换为有效驾驶证,而非将国际驾驶许可转换为驾驶证。

如果你不在
Markhoos 列表?

然后你就按常规流程参加驾校培训。这也不是世界末日,只是比你预期的要花更长时间、花更多钱罢了。

典型费用: 2,000-4,000阿联酋迪拉姆,包干价。 通常时间: 通常至少需要3-4周,如果需要复检,则时间会更长。

  • 打开驱动程序文件: 约200迪拉姆
  • 理论考试和路考: 费用另计,各酋长国有所不同
  • 课程和课时: 大部分费用因学校和执照类别而异
  • “黄金机会”路线 在某些酋长国:针对不符合考取驾照资格的人员,提供一次性的理论考试与路考合并考试;请向您所在地的道路交通管理局(RTA)或当地交通部门咨询,以确认您居住地是否仍在提供此项服务。
查看我的国家状态
一名阿联酋居民在阿拉伯牧场别墅社区内,站在他那辆灰色陆地巡洋舰旁,手里拿着一些文件 一名阿联酋居民在阿拉伯牧场别墅社区内,站在他那辆灰色陆地巡洋舰旁,手里拿着一些文件
已换领驾照,自备车辆,无需参加驾校培训。

需要更多细节吗?深入了解

拿到阿联酋驾照了吗?去选辆车吧。

阿联酋各地150多家租车供应商提供的7,000多辆汽车。在OneClickDrive上预订无需支付预订费。

浏览迪拜的汽车

常见问题

持阿联酋“Markhoos”名单上某国签发的驾照的居民。无需参加理论考试或路考,只需在考试当天进行视力检查。

在迪拜直接办理护照,费用通常约为1,050迪拉姆,另加视力检查费(140-180迪拉姆),通常当天即可签发。在其他一些酋长国,办理时间可能会更长。

在迪拜的RTA、阿布扎比的TAMM,或沙迦及北部酋长区的MuroorKhous(内政部),一旦您的居留许可盖章并激活了阿联酋身份证,即可办理相关手续。

是的。新加坡驾照符合要求,但持有人仍须通过陆路交通管理局(RTA)的理论考试。韩国居民需提供经大使馆认证的翻译件;日本、土耳其和希腊居民需提供经领事馆认证的翻译件;中国居民需提供从普通话翻译成英语的译文;海湾合作委员会(GCC)国家公民则须交回驾照原件。 对于以色列和捷克共和国等少数国家,最好在申请前直接向道路交通管理局(RTA)或内政部(MoI)确认。

您需要像新手司机一样,参加完整的驾驶培训课程,包括理论考试和路考。费用大约在2,000至4,000迪拉姆之间,通常至少需要3至4周时间。

在迪拜,费用通常从约1,050迪拉姆起,另需支付RTA批准的视力检查费约140至180迪拉姆,驾照通常可在当天签发。 具体费用因酋长国和一些额外项目而异,因此请将上述信息仅作为参考,并向RTA或TAMM确认。

这取决于具体国家。对于包括英国、美国、德国、法国和日本在内的一批例外国家,道路交通管理局(RTA)以签发驾照的国家为准,因此即使您不是该国国民,也可以办理换证手续。 对于其他符合条件的国家,道路交通管理局(RTA)可能要求您必须是该国公民,否则可能会要求您参加理论考试和路考,因此请向RTA确认您的具体情况。

You obtain a UAE licence through an RTA-approved driving institute with theory and road tests, which usually takes at least three to four weeks and costs roughly AED 2,000 to 4,000. Experienced drivers may be able to attempt the road test without the full course under the RTA's Golden Chance initiative, confirm current eligibility with the RTA.

来源与核实

本指南综合了阿联酋内政部“Markhoos”计划、迪拜道路交通局(RTA)和阿布扎比交通管理局(TAMM)的驾驶执照换领服务指南,以及《海湾新闻》和《海湾时报》2026年的相关报道。 认可国家名单、费用及办理时限均由主管部门制定,且可能随时变更恕不另行通知,因此本文中的数据仅为典型估算值;若各酋长国或具体情况下的公布金额存在差异,则会作相应调整。申请前请务必向RTA、TAMM或内政部确认当前的具体要求及费用。 最后审阅时间为2026年6月。