Mise à jour Markhoos 2026

Votre permis de conduire est-il valable aux Émirats arabes unis ? Découvrez-le en moins d'une minute

Si votre permis est reconnu conformément à la réglementation Markhoos des Émirats arabes unis, vous pourrez peut-être louer un véhicule et conduire avec votre permis d'origine en tant que touriste, ou éviter de suivre des cours de conduite en tant que résident. Sélectionnez votre pays ci-dessous et nous vous indiquerons la marche à suivre.

Markhoos règles d'échange À partir de ~1 050 AED + examen de la vue Souvent le jour même à Dubai

Vérifiez si vous remplissez les conditions requises

Dites-nous qui vous êtes et de quel pays provient votre permis.

Je suis un(e)
en visite les Émirats arabes unis.
    A traveller loading a red suitcase into the open boot of a white SUV on the Dubai Marina waterfront A traveller loading a red suitcase into the open boot of a white SUV on the Dubai Marina waterfront
    Conduisez aux Émirats arabes unis avec un permis de conduire valide, à obtenir avant votre arrivée.

    Aperçu des principaux pays

    Voici les principaux marchés émetteurs pour le tourisme aux Émirats arabes unis. Filtrez par région pour une lecture rapide. La répartition complète est disponible dans l'outil de recherche.

    Une erreur au volant coûte cher

    Aux Émirats arabes unis, les formalités administratives liées à la conduite sont prises très au sérieux. La police peut vous arrêter et vous demander vos papiers n'importe où ; en vous assurant d'avoir tout en règle avant de prendre le volant, vous vous épargnerez les désagréments décrits ci-dessous.

    Conduite sans permis valide Amende + mise en fourrière
    Conduire sans permis de conduire international alors que votre pays l'exige Amende + mise en fourrière
    Assurance ne couvrant pas un conducteur étranger Demande rejetée
    Conduire après l'expiration de votre visa Amende + pénalité liée au visa

    Le montant exact des amendes, le nombre de points de pénalité et les durées de mise en fourrière sont fixés par le Code de la route fédéral des Émirats arabes unis et sont susceptibles d'être modifiés. Veuillez vous renseigner sur les dernières dispositions auprès de la RTA, de la police d'Abou Dhabi ou de l'autorité chargée de la circulation de votre émirat.

    Tu es capable de conduire. Maintenant, choisis une voiture.

    Plus de 7 000 voitures provenant de plus de 150 agences de location à travers les Émirats arabes unis, sans frais de réservation supplémentaires.

    Découvrir les voitures à Dubai

    questions courantes

    Plus de 50 pays figurent sur la liste des pays éligibles à l'échange de permis des Émirats arabes unis. Si le vôtre en fait partie, vous pouvez échanger votre permis contre un permis des Émirats arabes unis sans avoir à passer d'examen théorique ni pratique, généralement le jour même à Dubai, pour un montant d'environ 1 050 AED, plus le coût de l'examen de la vue.

    Uniquement si votre pays ne figure pas sur la liste de Markhoos, ou si votre permis n'est pas rédigé en anglais ou en arabe. Dans tous les cas, en tant que visiteur, cette règle s'applique à une voiture de location dont l'assurance couvre tout conducteur titulaire d'un permis valide.

    Sauf si le propriétaire vous ajoute à son assurance ou si la voiture appartient à un parent au premier degré. Sinon, vous conduisez sans assurance ; c'est pourquoi la plupart des visiteurs optent pour la location.

    Jusqu'à 3 mois, ou pour la durée de votre séjour, sur la base d'un permis de conduire national en cours de validité, accompagné d'un permis de conduire international si votre pays l'exige.

    Comment nous vérifions cela : Les informations relatives aux statuts par pays, aux frais et aux délais figurant sur cette page s’appuient sur l’initiative « Markhoos » du ministère de l’Intérieur des Émirats arabes unis, les directives de la RTA de Dubai et de TAMM, ainsi que sur les rapports de 2026 concernant les transports aux Émirats arabes unis. Les listes de reconnaissance et d’échange sont susceptibles d’évoluer, et les montants varient selon les émirats et les cas ; par conséquent, considérez les montants indiqués ici à titre indicatif et vérifiez votre situation auprès de la RTA, du ministère de l’Intérieur ou de l’autorité chargée de la circulation de votre émirat avant de déposer votre demande.

    Dernière mise à jour en juin 2026 par l'équipe de OneClickDrive Car Marketplace.